هل الألماس لا يزال رفاهية بعد الآن؟
تألق متغير لترف لم يكن موضع تساؤل من قبل
على مدار القرن الماضي، كانت الماس تجسد الفخامة والرومانسية والقيمة الدائمة. قامت شركة دي بيرز - العملاق المعدني الذي كان يحتكر التجارة في السابق - بزراعة هذه الصورة بشكل شهير. حولت حملتها "الماس إلى الأبد" التي أُطلقت عام 1947 خواتم الماس من ترف نادر إلى رمز أساسي للحب والمكانة. في عام 1940، كان حوالي 1 من كل 10 عرائس يتلقين خاتم خطوبة ماس؛ بحلول عام 1990، أصبح حوالي 80%. من خلال تسويق ذكي، غرست دي بيرز الماس "في نسيج الحب والزواج والطموح الاجتماعي". أصبح خاتم الماس يمثل الدوام والمكانة - ترف يجب المحافظة عليه مدى الحياة.
ومع ذلك، اليوم، يتعرض بريق الماس كسلعة فاخرة لضغوط غير مسبوقة. انخفضت أسعار الماس الطبيعي بشكل حاد، وظهرت منافسة جديدة - الماس المزروع في المختبر - التي تغمر السوق بحجارة متلألئة تبدو مطابقة تقريبًا للجواهر المستخرجة بمعدل جزء بسيط من التكلفة. يتم التساؤل عن مفهوم ما يجعل الماس "ثمينًا" أو "فاخرًا". تجد دي بيرز، التي كانت سابقًا تتحكم في العرض لضمان بقاء الماس نادرًا ومكلفًا، نفسها الآن تواجه انخفاضًا في السوق ومنافسة تقنية. في تحول مفاجئ، تحذر الشركة التي كانت تبيع الماس كرموز فريدة للحب الآن من أن الأحجار المصنعة بكميات كبيرة والتي تُسوّق كسلعة فاخرة هي "احتيال كبير".
يوفر هذا التقرير تحليلًا شاملاً للتغيرات في سوق الماس. يستكشف القوى التاريخية التي جعلت الماس مرادفًا للفخامة، والاتجاهات السوقية الحديثة التي تقوض تلك المكانة، وتغير مواقف المستهلكين، وكيف أن المنافسين يعيدون تشكيل الصناعة. يقارن بين الماس المزروع في المختبر والماس المستخرج من حيث السوق والثقافة، ويفحص كيف تخطط الشركات مثل دي بيرز للحفاظ على جاذبية الجواهر الطبيعية. في نهاية المطاف، يتم إعادة تعريف مكانة الماس كسلعة فاخرة - التي كانت يومًا ما تبدو غير قابلة للاختراق - من خلال الحقائق الاقتصادية والاعتبارات المتطورة.
من "الماس إلى الأبد" إلى عقود من الهيمنة
في أوائل القرن العشرين، لم يكن الماس بعد هو الجوهرة الافتراضية لخواتم الخطوبة. تغير هذا بشكل كبير عندما أطلقت دي بيرز حملتها الإعلانية في منتصف القرن العشرين. كان شعار "الماس إلى الأبد" - الذي أطلقته كاتبة الإعلانات فرانسيس جيرتي في عام 1947 - هو محور حملة أنشأت ليس فقط رغبة، ولكن حاجة لخواتم الخطوبة الماسية. ربطت الإعلانات بين الماس والرومانسية وديمومة الحب. حتى أنهم قدموا القاعدة الإرشادية للعرسان: "كيف يمكن لراتب شهرين أن يدوم إلى الأبد؟" - موحيًا بأن الرجل يجب أن ينفق راتب شهرين إلى ثلاثة على خاتم، وهو مفهوم يستمر حتى اليوم (على الرغم من مناقشته في كثير من الأحيان).
كان لهذه الخطوة التسويقية آثار عميقة. انتقلت خواتم الخطوبة المرصعة بالماس من كونها غير شائعة إلى كونها شبه إلزامية في العديد من الثقافات. زادت مبيعات الماس في الولايات المتحدة بشكل كبير من 23 مليون دولار في عام 1939 إلى 2.1 مليار دولار بحلول عام 1979. كانت الشركة تتحكم بعناية في العرض العالمي من خلال "منظمة البيع المركزي" التي تشبه الكارتل، حيث كانت تقوم بتخزين الماس لإطلاق ما يكفي فقط لتلبية الطلب بأسعار مرتفعة. من خلال الحد من العرض وزيادة الطلب من خلال الإعلانات، تمكنت دي بيرز من الحفاظ على فكرة أن الماس نادر وله قيمة جوهرية - علامات تجارة فاخرة.
على مدار عقود، أبقت هذه الاستراتيجية الأسعار مرتفعة وأقنعت المستهلكين بأن الماس، وخاصة ماس دي بيرز، كان استثمارًا خالدًا في الحب. أصبح الماس ثقافيًا جزءًا من طقوس الزواج ومناسبات تقديم الهدايا. حتى مع فتح مناجم جديدة في روسيا وكندا وأستراليا - كاسرة احتكار دي بيرز المطلق بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين - بقيت الشركة هي الحارس لتسويق الماس وسراب كذلك. ساعدت في تأسيس المجلس الدولي للماس الطبيعي لتعزيز "واقعية" وآسر الماسات المستخرجة. باختصار، كان الأساس التاريخي الذي وضعته دي بيرز يجعل الماس المستخرج مرادفًا للفخامة والحب والديمومة.
ومع ذلك، فقد افترضت تلك الصورة المصممة بعناية وجود سوق مستقرة - سوق يكون فيها الماس نادرًا، والطلب ينمو باستمرار، ولا توجد بدائل مثالية. لقد أفسدت السنوات الأخيرة جميع هذه الافتراضات. يتحدى تلاقي التحولات السوقية والتقدم التكنولوجي الأساس الذي قامت عليه فخامة الماس.
-------------------------
هزات السوق: انخفاض الأسعار وضعف الطلب
بعد فترة قوية في العقد الثاني من القرن الواحد والعشرين وازدهار في ظل جائحة كورونا، أصبح سوق الماس الآن في ركود. انخفضت أسعار الماس الطبيعي بشكل حاد، مما أثار تساؤلًا حول ما إذا كانت الماس تفقد قيمتها الفاخرة. انخفضت أسعار الماس الخام بنحو 50% في العامين الماضيين، بينما تراجعت أسعار الألماس المصقول بنحو 35% مقارنة بقممها. يمثل هذا الانخفاض الحاد واحدًا من أسوأ الركود في الصناعة منذ الثمانينيات.
تضافرت عدة عوامل للتسبب في هذا الانخفاض:
1. تضخم بعد الجائحة
بعد إغلاقات COVID، ارتفع الطلب المكبوت على المجوهرات بشكل حاد في 2021-2022، مما أدى لفترة وجيزة إلى ارتفاع أسعار الماس. ولكن تبع ذلك تصحيح. بحلول أوائل عام 2024، انخفضت أسعار الماس بنسبة 8% عن مستويات ما قبل الجائحة، مما أدى إلى محو تلك المكاسب. في جوهره، بالغ السوق في تقدير مدى استمرار الازدهار، وتطور فائض في العرض بمجرد أن عاد إنفاق المستهلكين إلى طبيعته.
2. ضعف الطلب في الأسواق الرئيسية
تسبب الرياح المعاكسة الاقتصادية في خفض إنفاق الفخامة. على وجه الخصوص، انهار الطلب في الصين - ثاني أكبر سوق للماس في العالم - وسط تباطؤ النمو وتداعيات الجائحة المستمرة. انخفضت مبيعات المجوهرات الماسية في الصين بنحو 25% في 2024 مقارنة بعام 2023 الضعيف بالفعل. في الولايات المتحدة، أكبر الأسواق، تراجع شهية المستهلكين للماس الطبيعي؛ كانت مبيعات المجوهرات الماسية الطبيعية منخفضة قليلاً عن العام السابق. جعلت مخاوف التضخم والركود المستهلكين يفكرون مرتين بشأن الجواهر المكلفة، وجذب العديد منهم نحو الذهب أو مشتريات أخرى أكثر مقاومة للتضخم.
3. فائض في العرض وتكدس المخزونات
وجدت دي بيرز وشركات التعدين الأخرى نفسها تواجه مخزونات متزايدة من الماس غير المبيعة. بحلول منتصف عام 2023، كانت دي بيرز تجلس على أكبر مخزون لها منذ أزمة 2008 المالية. استجابت الشركة من خلال خفض الإنتاج وتقديم خصومات غير عادية. في أواخر عام 2023، خفضت دي بيرز أسعار الماس الخام بنسبة 10-15% لعملائها (الموزعين بالجملة) - وهي خطوة جذرية لشركة كانت تاريخيًا تتجنب التنازل بشأن السعر. حتى ألروسيا، المنتج الكبير الآخر، واجه صعوبات في بيع إنتاجه. وأدى فائض العرض إلى ضغوط إضافية على الأسعار.
4. منافسة الماس المزروع في المختبر
ربما كانت أكثر العوامل تدميرًا هي الارتفاع السريع للماس المزروع في المختبر الذي يستنزف الطلب، خاصة في القطاعات الحساسة للسعر. تلتقط الأحجار المزروعة في المختبر حصة من السوق من خلال تقديم لمعان الماس دون السعر المرتفع. أدت ظهورها إلى توفير متغيرات من الماس التي لا حدود لها - مما يقوض فكرة الندرة التي تدعم أسعار الماس الطبيعي. يشير قادة الصناعة إلى تدفق الأحجار المزروعة في المختبر بأسعار منخفضة كعامل رئيسي يزعزع استقرار سوق الماس.
باختصار، أصبح توازن العرض والطلب للماس المستخرج غير مواتي. عندما يرى سلعة فاخرة "نادرة" انهيار أسعارها بنسبة مئوية مزدوجة، فإن ذلك يرفع الأعلام الحمراء. هل هو ركود دوري مؤقت، أم علامة على تغيير هيكلي في كيفية تقييم الماس؟ تتعامل دي بيرز وزملاؤها مع هذا السؤال بنفسه. تكمن الإجابة جزئيًا في فهم ظاهرة الماس المزروع في المختبر - التحدي الأكثر أهمية للوضع الراهن.
-------------------------
ظهور الماس المزروع في المختبر: اتجاه موضة أم مغير للعبة؟
لم يحدث شيء يغير ديناميات سوق الماس أكثر من ظهور الماس المزروع في المختبر. هذه هي ماس حقيقية - كربون متبلور بالعناصر الكيميائية والفيزيائية والبصرية نفسها مثل الأحجار المستخرجة - ولكنها مزروعة في مختبرات عالية التقنية في غضون أسابيع.
حتى الآونة الأخيرة، كانت الألماس المختبر المنتج بجودة جواهر منتجًا متخصصًا، وغالبًا ما كان إنتاجه أكثر تكلفة من التعدين. ولكن على مدار العقد الماضي، خفضت التقدم التكنولوجي تكاليف الإنتاج بشكل كبير وزادت الإنتاج. وكانت النتيجة انفجار الماس المزروع في المختبر في سوق المجوهرات، بأسعار تقتطع من أسعار الماس الطبيعي بفارق كبير.
تتسع فجوة الأسعار
اعتبارًا من 2023 - 2024، قد يتم بيع ماس مزروع في المختبر بوزن 1.5 قيراط بسعر جملة أقل بنسبة 80% من ماس طبيعي معادل. قبل خمس سنوات فقط، كانت الخصم ربما 40%. الآن، انخفضت أسعار الماس المزروع في المختبر بنحو 75% من مستوياتها قبل بضع سنوات.
زيادة الطلب
يبلغ تجار المجوهرات أن العديد من العملاء يتبنون بفارغ الصبر الأحجار المزروعة في المختبر. في الولايات المتحدة، يختار تقريبًا نصف الأزواج الآن الماس المزروع في المختبر لخواتم خطوبتهم - في تغيير مذهل عن السنوات القليلة الماضية. ذكرت شركة سيغنت للمجوهرات أن حوالي 30% من مبيعات مجوهراتها الخاصة بالعروس تتضمن الماس المزروع في المختبر. ارتفعت مبيعات المجوهرات الماسية المزروعة في المختبر في الولايات المتحدة بأكثر من 12% في عام 2024 بينما انخفضت مبيعات الماس الطبيعي. من الواضح أن المستهلكين مغرومون يقترح: احصل على ماس أكبر أو أعلى جودة بنفس الميزانية.
تقدمات الجودة والحجم
يمكن الآن للمختبرات إنتاج أحجار عديمة اللون وعالية الوضوح بعدة قيراط. من الروتين أن نرى الماس المزروع في المختبر بوزن 2-3 قيراط؛ حتى الأحجار التي تتجاوز 10 قيراط أصبحت ممكنة. سيكون لهذه الأحجام أسعار فلكية إذا تم استخراجها، ولكنها نسبياً معقولة كماس مزروع في المختبر.
الحوافز للمتاجر
احتضنت العديد من متاجر المجوهرات خط الماس المزروع في المختبر لإرضاء العملاء وتحسين الهوامش. عند نقطة سعر معينة، يمكن أن يكون بيع حجر مزروع في المختبر أكثر ربحية من الحجر الطبيعي. حتى مع انخفاض أسعار الماس المزروع في المختبر، ما زالت المتاجر تراها كفرصة لجعل المجوهرات الماسية أكثر قابلية للوصول والرغبة.
خطر السلعة
من المIronically، فإن الرفاهية التي تجعل الماس المزروع في المختبر شائعًا تقوض أيضًا مطالبته بمكانة فاخرة. كلما زاد انتشارها وانخفاض سعرها، قد يبدأ المستهلكون في رؤيتها كأكثر شبهاً بالأزياء السريعة بدلاً من قطع الاستثمار الخالدة. لقد أثار هذا التوجه نحو السلعة رد فعل من دي بيرز ودفاعات الماس الطبيعي الأخرى.
تحولات سلوك المستهلك
تحول سوق الماس مدفوع ليس فقط بالعرض والسعر، ولكن أيضًا بالقيم المتغيرة للمستهلكين، خصوصًا بين الأجيال الشابة.
1. تفضيلات الأجيال
الأجيال الشابة مثل Millennials وجيل Z - الذين هم الآن أكبر شريحة من المتسوقين لخواتم الخطوبة - يعيدون تشكيل اقتصاد الماس بخصائص التالية:
- الوعي بالتكلفة: العديد من الأزواج الشبان مضغوطون ماليًا بسبب قروض الطلاب، وتكاليف الإسكان، والضبابية الاقتصادية. هم أكثر احتمالًا لمد يد العون للقيمة على التقليد عندما يشترون خواتم الخطوبة.
- الواقعية عوضًا عن المكانة: بينما كانت الأجيال السابقة تعتبر خواتم الماس عبارة عن تعبير ضروري عن الالتزام، غالبًا ما يسأل المشتريون الشباب _"هل يستحق ذلك؟"_. ويطرحون تساؤلات حول ما إذا كان الماس الطبيعي المكلف حقًا ضروريًا.
- التجربة > الملكية: يفضل العديد منهم إنفاق الأموال على التجارب المهمة (السفر، الفعاليات) بدلاً من السلع المادية. إذا كان ماس مزروع في المختبر بسعر 1500 دولار يبدو مطابقًا لماسات طبيعية بسعر 7000 دولار، فهم سعداء بتوفير الفرق لقضاء شهر العسل.
- انفتاح على البدائل: هذه الفئة أكثر رغبة في اختيار المويزنايت أو الياقوت أو الأحجار الملونة. هم أيضًا أكثر احتمالًا للشراء من تجار التجزئة عبر الإنترنت، واختيار التصاميم المخصصة، أو الاستغناء عن الماس بالكامل.
2. القضايا الأخلاقية والبيئية
على الرغم من أنها ليست حاسمة عالميًا، إلا أن مصادر الأخلاق والاستدامة تهم جزءًا كبيرًا من المشترين:
- مصادر خالية من الصراعات هي توقع أساسي، وليست نقطة بيع.
- يتم تسويق الألماس المزروع في المختبر غالبًا على أنه "نظيف" و"خالي من الشعور بالذنب"، متجنبًا الارتباط بمناطق الصراع أو التدمير البيئي.
- ومع ذلك، فإن معظم المشترين لا يدفعهم الأخلاق فقط. تساعد الرواية الأخلاقية في تبرير الشراء، لكن السعر والمظهر يبقيان الدوافع الرئيسية.
3. قيمة عاطفية معاد تعريفها
بالنسبة لبعض المستهلكين، يرمز الماس المستخرج إلى رومانسية خالدة. بالنسبة للآخرين، يتم تعريف الحب بناءً على المعنى الذي يضعه الزوجان، وليس بواسطة أصل الحجر. الآن، يتعلق الاتصال العاطفي أكثر بالاختيار والتفكير العميق، بدلاً من الانصياع للتقاليد.
باختصار، فإن معنى الماس يتحدد بشكل متزايد من قبل المشتري، وليس من قبل تسويق.
-------------------------
التحولات الثقافية في الحب والفخامة
كان للماس يومًا دلالة ثقافية قريبة من الأسطورة. يتم إعادة تفسير تلك الرمزية الآن من خلال عدسة عصرية.
1. تفكيك قاعدة خاتم الخطوبة
التوقع العالمي السابق - الذي يتطلب من الرجل شراء خاتم ماس لإثبات الحب - يتم التساؤل عنه الآن:
- العديد من الأزواج العصريين يصممون الخواتم معًا.
- أصبحت الاقتراحات بدون خواتم أكثر شيوعًا.
- تكتسب أحجار أخرى، خواتم عتيقة، أو عدم استخدام خاتم على الإطلاق قبولًا.
هذا يعكس رفضًا أوسع للرموز القيمية كالتزامات اجتماعية.
2. إعادة تعريف الفخامة
بنيت الفخامة التقليدية على الندرة والخصوصية والمهارة. أصبحت الفخامة اليوم بشكل متزايد تتعلق:
- بالتعبير الفردي
- الاستدامة
- الوظيفة والجاذبية الجمالية
تناسب الألماس المزروع في المختبر هذا المبدأ: نقي، يمكن تخصيصه، وسهل الوصول - ويتماشى مع الجمهور الأصغر سنًا الذي يقيّم التصميم على الإرث والابتكار على التقليد.
3. الديمقراطية مقابل الطموح
مع انتشار الألماس المزروع في المختبر، يتحدى الفخامة القائمة على الطبقات:
- يرى البعض في هذا تمكينًا - الفخامة للجميع.
- بينما يرى البعض الآخر تمييعًا - يقوض ما جعل الماس خاصًا في المقام الأول.
قد تعمق هذه الانقسامات الثقافية مع تقسيم السوق إلى "فخامة التراث" (المستخرج) و"الفخامة الحديثة" (المزروعة في المختبر).
-------------------------
ديناميات المنافسة واستراتيجيات العلامة التجارية
تعمل صناعة الماس الآن عبر نظامين بيئيين متميزين، لكل منهما منطق chainsه، سلاسل التوريد، وقواعد المستهلكين.
1. قطاع الماس المستخرج
تتركز الشركات على الماس الطبيعي (دي بيرز، ألروسيا، ريو تينتو) على:
- خفض الإنتاج لاستقرار الأسعار.
- تعزيز العلامة التجارية لتسليط الضوء على الندرة والأثر العاطفي للأحجار المستخرجة.
- الترويج للأثر الاجتماعي - خاصة في دول مثل بوتسوانا، حيث تُستخدم إيرادات الماس لتمويل التعليم والرعاية الصحية.
- تقديم قابلية التتبع: تتبع الماس من المنجم إلى السوق باستخدام تقنية blockchain كدليل على الأصل.
رسالتهم: _الماس المستخرج هو خالد ونادر ومعنى._
2. قطاع الماس المزروع في المختبر
تشمل جهات الفاعل في مجال الماس المزروع في المختبر:
- المنتجون الكبار في الصين والهند، الذين يهيمنون على العرض.
- تجار التجزئة مثل باندورا وسيغنت، الذين يدمجون الماس المزروع في مختبراتهم كفخامة ذات قيمة.
- الشركات الناشئة المدفوعة بالتكنولوجيا، بعضها يضع ماساته كفخامة مستدامة أو أخلاقية أو تقنية عالية (مثل المختبرات المحايدة للكربون، والإنتاج غير المنبعث للغازات).
رسالتهم: _الماس المزروع في المختبر ميسور، أخلاقي، وجميل بالتساوي._
3. تجار المجوهرات الذين يتواجدون في المنتصف
تتبنى المتاجر النهج المتنوع:
- نماذج مخزون مزدوجة: عرض كل من الماس الطبيعي والمزروع في المختبر.
- تمييز واضح: خطوط متفاوتة - على سبيل المثال، المزروع للتوجهات، والمستخرج للمعالم.
- تعليم المستهلكين: توفير معلومات عن الأصل، ومقارنات الأسعار، وإطار عاطفي لكلا النوعين.
التحدي الاستراتيجي الأساسي هو الحفاظ على الهوامش، وثقة المستهلك، ووضوح العلامة التجارية في سوق تزداد فيه شفافية الأسعار.
-------------------------
تحول دي بيرز والمخاطرة الاستراتيجية
1. انهيار الاحتكار وهيمنة العلامة التجارية
كانت دي بيرز تتحكم في أكثر من 80% من إمدادات الماس العالمية. اليوم، تتحكم بأقل من 30%، وتواجه تحديات من التغيرات الجيوسياسية والمنافسة الصناعية.
2. تجربة لايت بوكس
في عام 2018، صدمت دي بيرز الصناعة بإطلاق علامة لايت بوكس جويلري - علامة تجارية مزروعة في المختبر تهدف إلى تفكيك سمعة الماس المزروع في المختبر كونها فخمة، من خلال تسعيرها بشكل رخيص وتسويقها كـ "موضة".
لكن بحلول عام 2024-2025، فشلت الخطة:
- انخفضت أسعار الماس المزروع في المختبر دون تكلفة لايت بوكس، مما جعلها غير مربحة.
- ظهرت صراعات العلامة التجارية: بيع كل من الماس الطبيعي والمزروع تحت نفس السقف المؤسسي أدى إلى تشويش صورة دي بيرز.
- في النهاية، أغلقت الشركة لايت بوكس بالكامل، وعادت إلى استراتيجية التركيز على الطبيعي فقط.
3. إعادة اختراع كـ منزل فخم
تحت القيادة الجديدة، تهدف دي بيرز إلى:
- مضاعفة وجودها في بوتيك، بهدف التنافس مع عمالقة الفخامة مثل كارتييه وتيفاني.
- تقديم الماس المستخرج كفاخر للغاية من خلال السرد، والتتبع، والمصادر الأخلاقية.
- الترويج لـ "ألماس الصحراء" وخطوط أخرى تحتفل بالتنوع الطبيعي، والتميز، والأصل.
يؤكد الرئيس التنفيذي ألكوك: _"في عالم من التماثل، الماس الطبيعي هو آخر معقل للندرة الحقيقية."_
يمثل هذا عودة كاملة إلى جذور الفخامة - ولكن الآن في سوق مليء بالمنافسة، ومرتبطة بالسعر.
-------------------------
التوقعات المستقبلية للسوق واقتصاد الماس ذي الطبقتين
1. التوقعات على المدى الطويل
- من المحتمل أن تتقلص الكميات الطبيعية للماس ولكن تتركز في القيمة، مع التركيز على الأحجار الراقية.
- سوف تهيمن الماسات المزروعة في المختبر على المجوهرات ذات المستوى المبدئي والموضة، خاصة مع استمرار تحسين جودة المنتج وتطور العلامة.
- قد تصبح الفخامة أكثر تجزئة: قد يُعتبر ألماس قيراط واحد استخراج ومحجوز بـ 3 قيراط مزروع في المختبر أن كليهما "فخم"، ولكن لأسباب مختلفة تمامًا وزبائن مختلفين.
2. المعايير المستقبلية
- الأصالة والسرد: سيكون من الضروري أن تصبح الماس المستخرج فخامة تجربته - مع التركيز على الرحلة والأصل والرمزية.
- التصميم والتخصيص: قد تُفضل العلامات المزروعة في المختبر عرض حلول تستند إلى التقنية مثل الأشكال والألوان أو الرسائل الشخصية المدمجة حسب الطلب.
- ثقة وتبسيط التجار: ستكسب العلامات التجارية التي تعبر بشكل واضح عن الفروقات - دون إرباك أو خداع للمستهلكين - ولاءً على المدى البعيد.
-------------------------
الخلاصة: ليس إجابة واحدة، بل اثنتين
هل لا يزال الماس فخماً؟
نعم - لكن ليس جميعها.
لا - لكن ليس جميعها.
يتحدث عالم الماس الآن بلغتين: واحدة من الإرث والرومانسية، والأخرى من الحداثة والوصول. يحدد المستهلكون، وليس المسوقون، ما تعنيه الفخامة بالنسبة لهم. قد تظل دي بيرز تكتب نص الماس الطبيعي - لكن الجيل القادم يختار نسختهم الخاصة من اللمعان.
Translation:
Translated by AI
Newsletter
Related Articles