رئيس الاحتياطي الفيدرالي يبرز تأثير التعريفات على التضخم
جيروم باول يناقش تحديات تقييم آثار التعريفات على معدلات التضخم والاقتصاد.
في مؤتمر صحفي عقب القرار القاضي بالإبقاء على أسعار الفائدة دون تغيير بين 4.25% و4.50%، تناول رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول تعقيدات تحديد التأثير الفعلي للت tariffs التي فرضها الرئيس السابق دونالد ترامب على معدلات التضخم.
وأشار إلى أن التباطؤ في التضخم قد يستغرق وقتًا أطول من المتوقع بسبب تطبيق هذه التعريفات.
وأكد باول صعوبة التمييز بين الجزء من تضخم الأسعار الناتج عن التعريفات وتلك الناتجة عن عوامل أخرى.
تشير استطلاعات رأي من الشركات والأسر بشكل متزايد إلى تزايد المخاوف بشأن التضخم وتوقعات التضخم على المدى القريب، على الرغم من أن التوقعات للتضخم على المدى الطويل تظل "مستقرة بشكل عام".
حافظ مسؤولو الاحتياطي الفيدرالي على توقعاتهم لخفض أسعار الفائدة هذا العام مرتين، بما يعادل انخفاضًا إجماليًا قدره 50 نقطة أساس، مع معدل متوقع بحوالي 3.8% بنهاية العام.
اقترح باول أن التعريفات تؤدي عادةً إلى تباطؤ في النمو وزيادة أولية في التضخم.
ومع ذلك، اعترف بأن أي زيادة في التضخم مرتبطة بالتعريفات من المرجح أن تكون "عابرة".
قال: "أعتقد أنه مع التضخم المرتبط بالتعريفات، قد يعيق التقدم نحو هدف الاحتياطي الفيدرالي السنوي للتضخم البالغ 2%." حاليًا، فإن تأثيرات سياسات التعريفات الخاصة بترامب على الاقتصاد لا تزال غير مؤكدة، وتعتمد بشكل كبير على مدى سرعة نفاذ التضخم المرتبط بالتعريفات في الاقتصاد وثبات توقعات التضخم.
ذكر باول أن القراءات القوية للتضخم التي لوحظت في الشهرين الماضيين كانت غير متوقعة وقد تكون نتيجة لسلوك الشراء لدى المستهلكين قبل تنفيذ التعريفات.
يواصل الاحتياطي الفيدرالي مراقبة هذه الآثار ولكنه أشار إلى "الضجيج" الكبير المحيط بإعلانات التعريفات وتأخيراتها.
تتوقع صانعي السياسات في الاحتياطي الفيدرالي تباطؤ النمو الاقتصادي الأمريكي بالتزامن مع زيادة في التضخم، كما هو موضح في التوجيهات المحدثة التي تم إصدارها.
تثير هذه الوضعية مخاوف بشأن احتمال حدوث ركود تضخمي في أكبر اقتصاد في العالم، في ظل عواقب الحرب التجارية المستمرة التي يقودها ترامب ضد الشركاء التجاريين الرئيسيين للولايات المتحدة.
حدد الاحتياطي الفيدرالي زيادة في عدم اليقين بشأن مستقبل الاقتصاد الأمريكي، حيث خفض توقعاته لمعدل النمو المتوسط لهذا العام إلى 1.7% من تقدير سابق قدره 2.1%.
وفي الوقت نفسه، رفع البنك المركزي توقعاته للتضخم الأساسي بنهاية العام إلى 2.8%، بزيادة عن 2.5%.
وأشار إلى أن التباطؤ في التضخم قد يستغرق وقتًا أطول من المتوقع بسبب تطبيق هذه التعريفات.
وأكد باول صعوبة التمييز بين الجزء من تضخم الأسعار الناتج عن التعريفات وتلك الناتجة عن عوامل أخرى.
تشير استطلاعات رأي من الشركات والأسر بشكل متزايد إلى تزايد المخاوف بشأن التضخم وتوقعات التضخم على المدى القريب، على الرغم من أن التوقعات للتضخم على المدى الطويل تظل "مستقرة بشكل عام".
حافظ مسؤولو الاحتياطي الفيدرالي على توقعاتهم لخفض أسعار الفائدة هذا العام مرتين، بما يعادل انخفاضًا إجماليًا قدره 50 نقطة أساس، مع معدل متوقع بحوالي 3.8% بنهاية العام.
اقترح باول أن التعريفات تؤدي عادةً إلى تباطؤ في النمو وزيادة أولية في التضخم.
ومع ذلك، اعترف بأن أي زيادة في التضخم مرتبطة بالتعريفات من المرجح أن تكون "عابرة".
قال: "أعتقد أنه مع التضخم المرتبط بالتعريفات، قد يعيق التقدم نحو هدف الاحتياطي الفيدرالي السنوي للتضخم البالغ 2%." حاليًا، فإن تأثيرات سياسات التعريفات الخاصة بترامب على الاقتصاد لا تزال غير مؤكدة، وتعتمد بشكل كبير على مدى سرعة نفاذ التضخم المرتبط بالتعريفات في الاقتصاد وثبات توقعات التضخم.
ذكر باول أن القراءات القوية للتضخم التي لوحظت في الشهرين الماضيين كانت غير متوقعة وقد تكون نتيجة لسلوك الشراء لدى المستهلكين قبل تنفيذ التعريفات.
يواصل الاحتياطي الفيدرالي مراقبة هذه الآثار ولكنه أشار إلى "الضجيج" الكبير المحيط بإعلانات التعريفات وتأخيراتها.
تتوقع صانعي السياسات في الاحتياطي الفيدرالي تباطؤ النمو الاقتصادي الأمريكي بالتزامن مع زيادة في التضخم، كما هو موضح في التوجيهات المحدثة التي تم إصدارها.
تثير هذه الوضعية مخاوف بشأن احتمال حدوث ركود تضخمي في أكبر اقتصاد في العالم، في ظل عواقب الحرب التجارية المستمرة التي يقودها ترامب ضد الشركاء التجاريين الرئيسيين للولايات المتحدة.
حدد الاحتياطي الفيدرالي زيادة في عدم اليقين بشأن مستقبل الاقتصاد الأمريكي، حيث خفض توقعاته لمعدل النمو المتوسط لهذا العام إلى 1.7% من تقدير سابق قدره 2.1%.
وفي الوقت نفسه، رفع البنك المركزي توقعاته للتضخم الأساسي بنهاية العام إلى 2.8%، بزيادة عن 2.5%.
Translation:
Translated by AI
