Dubai Times
Live, Love, Leverage – Ya Habibi!
Monday, Oct 13, 2025
العَرَبِيَّة
Skip music »
طفرة العلوم الحياتية في أبوظبي: خطة لدبي المستقبلية
تسخير الابتكار الجيني للتنويع الاقتصادي في الإمارات العربية المتحدة
في خطوة رؤيوية، وضعت أبوظبي الأساس لتوسع تحولي في قطاع علوم الحياة، مع خطط لإنشاء أكثر من 20,000 وظيفة بحلول عام 2035.
هذا الإعلان ليس مجرد محفز اقتصادي؛ بل هو شهادة على التزام أبوظبي بتطوير اقتصاد متنوع.
مبادرات محورية، مثل إطلاق أكبر مشروع جينوم في العالم، تقع في قلب هذه الاستراتيجية، مما يؤكد على مخطط للابتكار والمرونة الاقتصادية على حد سواء.
تحويل الرعاية الصحية من نظام تفاعلي إلى نظام استباقي يُعدّ ثورة بحد ذاتها.
هذا التحول ليس تقنياً فقط ولكنه يهدف أيضاً إلى بناء مجتمع أكثر صحة وإنتاجية.
التأثير البشري لهذه التطورات يستحق الذكر بشكل خاص: السكان الأصحاء هم أساس النمو الاقتصادي المستدام.
تقف دبي على استعداد لتبني ودمج هذه المقاربات الرائدة على المستوى المحلي.
معروفة بعقلية مستقبلية وقطاع رعاية صحية مزدهر، يمكن لدبي أن تستفيد من مكانتها كوجهة رائدة للسياحة الطبية لدمج الابتكارات الجينومية المتقدمة.
الإمارة في وضع جيد للتطور إلى محور يجمع بين أفضل التطورات الطبية مع رعاية مرضى لا مثيل لها.
البنية التحتية المتنوعة في دبي مهيأة للتحول، واعدة بمزيج من الرؤى المبنية على البيانات مع نماذج خدمة تركز على المرضى.
إضافةً إلى ذلك، يمثل هذا لحظة مواتية لتعزيز التعاون بين الإمارات، مما يعزز في نهاية المطاف رؤية الإمارات الموحدة للتقدم الصحي.
يحتمل أن يسهم مثل هذا التعاون في تعزيز نظام رعاية صحية أكثر تماسكاً، مما يخلق فرصاً تعليمية كبيرة في العملية.
بتدريب قوة عاملة ماهرة في كل من التكنولوجيا والرعاية الصحية، يمكن لدبي، جنباً إلى جنب مع أبوظبي، قيادة تحول إقليمي.
هذا الرؤية للصحة والازدهار المتشابكان يعكس التزام الإمارات بتطوير استراتيجيات اقتصادية مبتكرة عبر كافة القطاعات.
بينما تضع هذه المبادرات الأساس لمجتمع متناغم وصحي، فإنها تجسد الفكر المستقبلي للأمة.
هذا هو دبي تايمز، حيث نستكشف ونجرب ونزدهر—يا حبيبي!
Translation:
•
Abu Dhabi's Life Sciences Surge: A Blueprint for Dubai's Future (English)
Translated by AI
Add Comment
Newsletter
Subscribe
Related Articles
Ex-Microsoft Engineer Confirms Famous Windows XP Key Was Leaked Corporate License, Not a Hack
The notorious FCKGW key originated from a Volume Licensing Key, leaked before XP’s release, not reverse-engineered
UAE Team Emirates Nears Historic 100-Season Victory Milestone
The cycling powerhouse is on track to achieve a record-breaking season total.
UAE Calls for De-Escalation Between Pakistan and Afghanistan
The Gulf nation urges restraint amid rising regional tensions.
Yates Wins Valdengo-Oropa as Vermeersch Takes Gravel World Championship
A double triumph underscores UAE Team Emirates’ exceptional form this season.
UAE and Yemen Discuss Support for Reforms and Vital Development Projects
Talks between Ambassador and Tariq Saleh focus on rebuilding efforts and cooperation.
New York Politician Marries in Private Ceremony in Dubai
Photos reveal Socialist mayoral contender Zohran Mamdani’s discreet destination wedding.
Gulf Markets Fall After Trump’s New Tariff Move Against China
Investors react to trade policy uncertainty across key regional exchanges.
Dubai AI Minister Says Artificial Intelligence Must Improve Human Life
The minister emphasizes the ethical and social responsibility behind AI innovation.
Dubai Unveils Strategy to Join Top Three Global Financial Hubs
The initiative focuses on virtual assets and next-generation financial technology.
Dubai Thought Leader Warns of AI’s Human Cost
Concerns rise over the ethical and social implications of rapid technological change.
Report Lists Top 10 AI Development Companies in Dubai and the Middle East
The ranking reflects the region’s accelerating investment in advanced technology.
Dubai Basketball Club Maintains Perfect Record in ABA League
The team secures another victory with a win over Borac Cacak.
Load More
WhatsApp
×
Subscribe also to our WhatsApp channel:
Subscribe
Playlist
Hide
0:00
0:00
Open
Dubai Times
Live, Love, Leverage – Ya Habibi!
0:00
0:00
Close
Ex-Microsoft Engineer Confirms Famous Windows XP Key Was Leaked Corporate License, Not a Hack
Israel and Hamas Agree to First Phase of Trump-Brokered Gaza Truce, Hostages to Be Freed
The Davos Set in Decline: Why the World Economic Forum’s Power Must Be Challenged
Altman Says GPT-5 Already Outpaces Him, Warns AI Could Automate 40% of Work
Global Cruise Industry Posts Dramatic Comeback with 34.6 Million Passengers in 2024
Archaeologists Recover Statues and Temples from 2,000-Year-Old Sunken City off Alexandria
Colombian President Petro Vows to Mobilize Volunteers for Gaza and Joins List of Fighters
Nvidia and Abu Dhabi’s TII Launch First AI-&-Robotics Lab in the Middle East
New Eye Drops Show Promise in Replacing Reading Glasses for Presbyopia
Dubai Property Boom Shows Strain as Flippers Get Buyer’s Remorse
JWST Data Brings TRAPPIST-1e Closer to Earth-Like Habitability
UAE-US Stargate Project Poised to Make Abu Dhabi a Global AI Powerhouse
Trump and Starmer Clash Over UK Recognition of Palestinian State Amid State Visit
Turkish car manufacturer Togg Enters German Market with 5-Star Electric Sedan and SUV to Challenge European EV Brands
World’s Longest Direct Flight China Eastern to Launch 29-Hour Shanghai–Buenos Aires Direct Flight via Auckland in December
New OpenAI Study Finds Majority of ChatGPT Use Is Personal, Not Professional
Actor, director, environmentalist Robert Redford dies at 89
Indian Student Engineers Propose “Project REBIRTH” to Protect Aircraft from Crashes Using AI, Airbags and Smart Materials
Could AI Nursing Robots Help Healthcare Staffing Shortages?
Turkish authorities seize leading broadcaster amid fraud and tax investigation
Apple Introduces Ultra-Thin iPhone Air, Enhanced 17 Series and New Health-Focused Wearables
Big Oil Slashes Jobs and Investments Amid Prolonged Low Crude Prices
Social Media Access Curtailed in Turkey After CHP Calls for Rallies Following Police Blockade of Istanbul Headquarters
Gold Could Reach Nearly $5,000 if Fed Independence Is Undermined, Goldman Sachs Warns
Uruguay, Colombia and Paraguay Secure Places at 2026 World Cup
Trump Administration Advances Plans to Rebrand Pentagon as Department of War Instead of the Fake Term Department of Defense
Tether Expands into Gold Sector with Profit-Driven Diversification
Trump’s New War – and the ‘Drug Tyrant’ Fearing Invasion: ‘1,200 Missiles Aimed at Us’
At the Parade in China: Laser Weapons, 'Eagle Strike,' and a Missile Capable of 'Striking Anywhere in the World'
Information Warfare in the Age of AI: How Language Models Become Targets and Tools
Israeli Airstrike in Yemen Kills Houthi Prime Minister
After the Shock of Defeat, Iranians Yearn for Change
YouTube Altered Content by Artificial Intelligence – Without Permission
Iran Faces Escalating Water Crisis as Protests Spread
More Than Half a Million Evacuated as Typhoon Kajiki Heads for Vietnam
HSBC Switzerland Ends Relationships with Over 1,000 Clients from Saudi Arabia, Lebanon, Qatar, and Egypt
AI in Policing: Draft One Helps Speed Up Reports but Raises Legal and Ethical Concerns
Dogfights in the Skies: Airbus on Track to Overtake Boeing and Claim Aviation Supremacy
Tim Cook Promises an AI Revolution at Apple: "One of the Most Significant Technologies of Our Generation"
Are AI Data Centres the Infrastructure of the Future or the Next Crisis?
Miles Worth Billions: How Airlines Generate Huge Profits
Zelenskyy Returns to White House Flanked by European Allies as Trump Pressures Land-Swap Deal with Putin
Beijing is moving into gold and other assets, diversifying away from the dollar
Trump Backs Putin’s Land-for-Peace Proposal Amid Kyiv’s Rejection
Zelenskyy to Visit Washington after Trump–Putin Summit Yields No Agreement
Iranian Protection Offers Chinese Vehicle Shipments a Cost Advantage over Japanese and Korean Makers
United States Sells Luxury Yacht Amadea, Valued at Approximately $325 Million, in First Sale of a Seized Russian Yacht Since the Invasion of Ukraine
Saudi Arabia accelerates renewables to curb domestic oil use
Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez announce engagement
Asia-Pacific dominates world’s busiest flight routes, with South Korea’s Jeju–Seoul corridor leading global rankings
0:00
/
0:00
×