الرئيس الكوري الجنوبي الجديد لي جاي-myung يواجه تحديات رئيسية
لي جاي-myung يستعد للتعامل مع قضايا داخلية وخارجية معقدة بعد تنصيبه.
الرئيس المنتخب حديثًا لكوريا الجنوبية، لي جاي-ميونغ، يواجه أجندة صعبة مع دخوله المكتب بعد ولاية سلفه، يون سوك-يول.
تحدث الانتقال في جو من توترات جيوسياسية متطورة وقضايا داخلية ملحة.
تأتي مراسم تنصيب لي بعد رئاسة يون، التي شهدت تدهورًا في العلاقات مع كوريا الشمالية وهوة اقتصادية متزايدة داخل كوريا الجنوبية.
خلال مراسم بسيطة، أعرب لي عن التزامه بترميم الانقسامات داخل المجتمع الكوري الجنوبي وتعزيز النمو في اقتصاد البلاد، الذي يعتبر الرابع الأكبر في آسيا.
بالإضافة إلى معالجة القضايا الداخلية، يجب على لي أيضًا إدارة العلاقات مع الإدارة الأمريكية الجديدة بقيادة دونالد ترامب.
بعد فوز لي الانتخابي الكبير على منافس محافظ، أشارت تعليقات ترامب الأولية إلى شكوك بشأن شرعية فوز لي، مما يوحي بأن النفوذ الصيني قد يكون لعب دورًا.
تم التركيز بشكل كبير في خطاب تنصيب لي على التجارة، خاصةً استجابةً للإجراءات الحمائية التي اتخذها ترامب، والتي وصفها بأنها تهديد لوجود كوريا الجنوبية.
كانت الولايات المتحدة قد فرضت سابقًا رسومًا بنسبة 50% على واردات الصلب والألمنيوم، وهو أمر لم يشير لي إلى أنه يخطط للتعامل معه على الفور، على الرغم من أن كوريا الجنوبية تُعتبر مصدرًا رئيسيًا للصلب إلى الولايات المتحدة، حيث تشكل 13% من واردات الولايات المتحدة من الصلب في العام الماضي.
ستكون إدارة لي مكلفة بتشكيل علاقة اقتصادية جديدة مع الصين، أكبر شريك تجاري لكوريا الجنوبية، مع تجنب التوترات مع الولايات المتحدة في الوقت نفسه. يشير المحللون إلى أن لي لديه وقت محدود لإجراء هذه المناقشات الحرجة مع إدارة ترامب.
تظل التوقعات الاقتصادية لكوريا الجنوبية غير مؤكدة، مع توقعات لنمو أقل من 1% بينما تكافح البلاد مع هذه القضايا.
يجب أيضًا استعادة الاستقرار السياسي بعد سنوات من الاضطراب تحت إدارة يون، وفقًا لخبراء العلوم السياسية في سيول.
كانت قضية كوريا الشمالية، المسلحة بقدرات نووية، تاريخيًا تمثل أكبر تحدٍ في السياسة الخارجية للرؤساء الكوريين الجنوبيين.
يهدف لي إلى استئناف الحوار مع كوريا الشمالية، متجهًا من العلاقات المتدهورة التي شهدتها فترة رئاسة يون.
وقال: "بغض النظر عن تكلفة السلام، فهو لا يزال أفضل من الحرب." تعهد لي بمواجهة الاستفزازات الكورية الشمالية مع الحفاظ على خطوط الاتصال مفتوحة.
على الرغم من طلب ترامب المتكرر لزيادة مساهمات كوريا الجنوبية لاستضافة القوات الأمريكية في البلاد، يبدو أن التحالف الأمني الحالي مستقر.
أكّد وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو الروابط القوية الثنائية التي تأسست على الدفاع المشترك والقيم المشتركة والعلاقات الاقتصادية العميقة.
لم يتضح بعد مدى مناورة لي الدبلوماسية مع كل من الصين والولايات المتحدة، على الرغم من أنه أعرب عن التزامه بتعزيز التعاون الثلاثي مع واشنطن وطوكيو.
بعد تنصيب بسيط في الجمعية الوطنية، أكمل لي الاتصال المعتاد برئيس موظفيه وقدم احترامه لأولئك الذين فقدوا أرواحهم خلال الحرب الكورية في المقبرة الوطنية في سيول.
من المتوقع أن يتواصل زعماء العالم لتهنئته، مع توقع أن يكون ترامب من بين الأوائل.
يؤكد المحللون السياسيون على ضرورة القيادة الفعالة خلال هذه الأوقات العصيبة، مشددين على أن الحوار البناء مع ترامب قد يحسن بشكل كبير من الوضع الدبلوماسي لكوريا الجنوبية.
وصف مؤيدو لي إياه بأنه قائد براجماتي ومفاوض فعال.
تحدث الانتقال في جو من توترات جيوسياسية متطورة وقضايا داخلية ملحة.
تأتي مراسم تنصيب لي بعد رئاسة يون، التي شهدت تدهورًا في العلاقات مع كوريا الشمالية وهوة اقتصادية متزايدة داخل كوريا الجنوبية.
خلال مراسم بسيطة، أعرب لي عن التزامه بترميم الانقسامات داخل المجتمع الكوري الجنوبي وتعزيز النمو في اقتصاد البلاد، الذي يعتبر الرابع الأكبر في آسيا.
بالإضافة إلى معالجة القضايا الداخلية، يجب على لي أيضًا إدارة العلاقات مع الإدارة الأمريكية الجديدة بقيادة دونالد ترامب.
بعد فوز لي الانتخابي الكبير على منافس محافظ، أشارت تعليقات ترامب الأولية إلى شكوك بشأن شرعية فوز لي، مما يوحي بأن النفوذ الصيني قد يكون لعب دورًا.
تم التركيز بشكل كبير في خطاب تنصيب لي على التجارة، خاصةً استجابةً للإجراءات الحمائية التي اتخذها ترامب، والتي وصفها بأنها تهديد لوجود كوريا الجنوبية.
كانت الولايات المتحدة قد فرضت سابقًا رسومًا بنسبة 50% على واردات الصلب والألمنيوم، وهو أمر لم يشير لي إلى أنه يخطط للتعامل معه على الفور، على الرغم من أن كوريا الجنوبية تُعتبر مصدرًا رئيسيًا للصلب إلى الولايات المتحدة، حيث تشكل 13% من واردات الولايات المتحدة من الصلب في العام الماضي.
ستكون إدارة لي مكلفة بتشكيل علاقة اقتصادية جديدة مع الصين، أكبر شريك تجاري لكوريا الجنوبية، مع تجنب التوترات مع الولايات المتحدة في الوقت نفسه. يشير المحللون إلى أن لي لديه وقت محدود لإجراء هذه المناقشات الحرجة مع إدارة ترامب.
تظل التوقعات الاقتصادية لكوريا الجنوبية غير مؤكدة، مع توقعات لنمو أقل من 1% بينما تكافح البلاد مع هذه القضايا.
يجب أيضًا استعادة الاستقرار السياسي بعد سنوات من الاضطراب تحت إدارة يون، وفقًا لخبراء العلوم السياسية في سيول.
كانت قضية كوريا الشمالية، المسلحة بقدرات نووية، تاريخيًا تمثل أكبر تحدٍ في السياسة الخارجية للرؤساء الكوريين الجنوبيين.
يهدف لي إلى استئناف الحوار مع كوريا الشمالية، متجهًا من العلاقات المتدهورة التي شهدتها فترة رئاسة يون.
وقال: "بغض النظر عن تكلفة السلام، فهو لا يزال أفضل من الحرب." تعهد لي بمواجهة الاستفزازات الكورية الشمالية مع الحفاظ على خطوط الاتصال مفتوحة.
على الرغم من طلب ترامب المتكرر لزيادة مساهمات كوريا الجنوبية لاستضافة القوات الأمريكية في البلاد، يبدو أن التحالف الأمني الحالي مستقر.
أكّد وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو الروابط القوية الثنائية التي تأسست على الدفاع المشترك والقيم المشتركة والعلاقات الاقتصادية العميقة.
لم يتضح بعد مدى مناورة لي الدبلوماسية مع كل من الصين والولايات المتحدة، على الرغم من أنه أعرب عن التزامه بتعزيز التعاون الثلاثي مع واشنطن وطوكيو.
بعد تنصيب بسيط في الجمعية الوطنية، أكمل لي الاتصال المعتاد برئيس موظفيه وقدم احترامه لأولئك الذين فقدوا أرواحهم خلال الحرب الكورية في المقبرة الوطنية في سيول.
من المتوقع أن يتواصل زعماء العالم لتهنئته، مع توقع أن يكون ترامب من بين الأوائل.
يؤكد المحللون السياسيون على ضرورة القيادة الفعالة خلال هذه الأوقات العصيبة، مشددين على أن الحوار البناء مع ترامب قد يحسن بشكل كبير من الوضع الدبلوماسي لكوريا الجنوبية.
وصف مؤيدو لي إياه بأنه قائد براجماتي ومفاوض فعال.
Translation:
Translated by AI
